En résumé
Le logiciel HotWire4X ne contient aucune télémétrie. Le Logiciel n’envoie ni vos projets, ni vos fichiers de commande, ni vos réglages machine, ni aucune statistique d’usage. Tant qu’aucune licence n’est activée, il n’effectue aucune communication réseau, d’aucune sorte. Une fois une licence activée, les seules données transmises sont celles nécessaires à sa vérification.
Le site hotwire4x.com relève de règles distinctes, décrites aux articles 10 et 11 : si vous y demandez un document ou vous inscrivez à la lettre d’information, vos données sont traitées par notre prestataire.
1. Responsable du traitement
Modern Fabrication LLC, 1309 Coffeen Avenue STE 1200, Sheridan, WY 82801, USA — contact@hotwire4x.com.
2. Deux périmètres distincts
Cette politique couvre le fonctionnement du Logiciel. L’achat lui-même relève d’un périmètre différent :
| Qui décide du traitement | Politique applicable | |
|---|---|---|
| Achat de la licence (nom, e-mail, adresse de facturation, paiement) | Lemon Squeezy, revendeur officiel (merchant of record), agit comme responsable autonome | Politique de confidentialité de Lemon Squeezy |
| Activation et vérification de la licence dans le Logiciel | Modern Fabrication LLC, Lemon Squeezy agissant comme sous-traitant | La présente politique |
Le paiement s’effectue dans votre navigateur, sur la boutique Lemon Squeezy. Les boutons « Acheter » et « Aide » du Logiciel ne font qu’ouvrir votre navigateur : le Logiciel ne transmet rien par ce chemin.
3. Données traitées par le Logiciel
Le Logiciel adresse trois requêtes, et trois seulement, à api.lemonsqueezy.com (en HTTPS) :
| Requête | Quand | Données transmises |
|---|---|---|
| Activation | Une fois, à la saisie de votre clé | Clé de licence + étiquette d’installation |
| Vérification | En arrière-plan, si la dernière vérification date de plus de 14 jours | Clé de licence + identifiant d’installation attribué par Lemon Squeezy |
| Désactivation | Quand vous cliquez sur « Désactiver » | Clé de licence + identifiant d’installation |
L’étiquette d’installation est un libellé lisible construit à l’activation, de la forme nom de l’ordinateur — système d’exploitation et version — date. Elle sert uniquement à vous permettre, et à nous permettre, d’identifier de quel ordinateur il s’agit en cas d’assistance.
Adresse IP. Comme pour toute requête internet, les serveurs de Lemon Squeezy voient votre adresse IP au moment de ces requêtes. C’est inhérent au fonctionnement du réseau.
4. Ce qui n’est jamais transmis
- Vos projets, profils, fichiers de commande et réglages machine : ils restent sur votre ordinateur.
- Toute empreinte matérielle : le lien entre votre licence et votre ordinateur est purement local (un secret aléatoire stocké sur le disque, jamais transmis). Aucun numéro de série, aucune adresse MAC, aucun identifiant matériel.
- Toute statistique d’usage, tout rapport d’erreur automatique, toute vérification automatique de mise à jour.
5. Données stockées sur votre ordinateur
La réponse d’activation contient le nom du produit et l’adresse e-mail associée à votre achat. Ces informations sont conservées chiffrées, localement, dans un dossier applicatif non synchronisé — %LOCALAPPDATA%\HotWire4X sous Windows, ~/Library/Application Support/HotWire4X sous macOS. L’adresse e-mail sert uniquement à l’affichage dans le Logiciel. Rien de tout cela n’est retransmis. La désinstallation ou la désactivation de la licence supprime ce fichier.
6. Finalité et base légale
Finalité : vérifier la validité d’une licence et faire respecter la limite d’un ordinateur par clé. Base légale : l’exécution du contrat de licence (art. 6.1.b du RGPD). Ces données sont nécessaires au fonctionnement des fonctions payantes ; sans elles, la licence ne peut être activée.
7. Destinataire et transfert hors Union européenne
Le seul destinataire est Sold through Link, LLC (anciennement Lemon Squeezy LLC), 222 South Main Street Suite 500, Salt Lake City, UT 84101, USA, qui agit comme sous-traitant au titre de son accord de traitement des données (Data Processing Agreement).
Les données sont donc transférées aux États-Unis. Ce transfert est encadré par les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne (art. 46.2.c du RGPD), auxquelles renvoie l’accord de traitement de Lemon Squeezy.
8. Durée de conservation
Une installation activée est conservée tant que l’activation existe. Elle est supprimée dès que vous désactivez la licence depuis le Logiciel (Aide > Licence > Désactiver), ou sur simple demande de votre part auprès de nous. Il n’existe pas de purge automatique : une licence jamais désactivée conserve son enregistrement.
Au-delà de cette suppression, Lemon Squeezy conserve ses propres copies (sauvegardes, journaux techniques) conformément à sa politique de confidentialité, ainsi que les données de facturation nécessaires à ses obligations comptables et fiscales en tant que revendeur officiel. Nous ne maîtrisons pas ces durées et ne les documentons donc pas ici.
9. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité, ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (en France, la CNIL).
Pour l’exercer : contact@hotwire4x.com.
⚠ Une précision de bonne foi : l’effacement de l’enregistrement d’activation entraîne mécaniquement la perte de la validité de la licence sur l’ordinateur concerné. Vous pourrez la réactiver à tout moment avec la même clé.
Pour les données d’achat (facturation, paiement), adressez-vous directement à Lemon Squeezy, qui en est responsable.
10. Le site hotwire4x.com
Le site ne dépose aucun cookie de mesure d’audience ni de publicité, n’utilise aucun traceur de réseau social, et ne charge aucun script provenant d’un tiers. C’est la raison pour laquelle il ne vous demande pas votre consentement à des cookies : il n’en dépose aucun qui l’exigerait.
Le formulaire d’inscription à la lettre d’information est protégé des robots par un champ caché, invisible pour vous et rempli par les automates. Ce dispositif ne dépose rien sur votre appareil, ne charge aucun script extérieur et ne relève donc d’aucun consentement.
Les pages de paiement sont hébergées par Lemon Squeezy et relèvent de sa politique.
Les fichiers à télécharger — le logiciel et les firmwares — ne sont pas hébergés sur ce site. Ils le sont par GitHub, Inc., sur un dépôt public. Cliquer sur un bouton de téléchargement vous conduit chez GitHub, qui reçoit alors votre adresse IP et les informations techniques que tout serveur reçoit d’un navigateur, et dont la politique de confidentialité s’applique. De notre côté, nous ne recevons aucune donnée vous concernant : GitHub ne nous communique qu’un nombre total de téléchargements par fichier, sans aucune information sur les personnes.
11. Documents à télécharger et lettre d’information
Ce que nous collectons. Pour vous envoyer un document que vous demandez sur le site, nous collectons votre adresse e-mail, et le cas échéant votre prénom. Rien d’autre n’est exigé.
Ce à quoi vous consentez. L’envoi du document et l’inscription à notre lettre d’information sont liés : en demandant le document, vous vous inscrivez également à la lettre d’information. Cela vous est indiqué clairement, avant la saisie, à l’endroit même où vous vous inscrivez. Si vous ne souhaitez pas recevoir la lettre d’information, ne remplissez pas ce formulaire — ou désinscrivez-vous dès le premier envoi, sans avoir à vous justifier.
Base légale : votre consentement (art. 6.1.a du RGPD). Vous pouvez le retirer à tout moment, sans motif et sans conséquence : chaque envoi comporte un lien de désinscription en un clic.
Finalité : vous adresser le document demandé, puis des informations sur HotWire4X, la découpe au fil chaud et nos publications. Nous n’envoyons rien d’autre. Vos données ne sont ni vendues, ni louées, ni cédées à des tiers à des fins de prospection.
Quand vos données sont transmises. Le formulaire d’inscription est hébergé sur hotwire4x.com et ne charge aucun script extérieur. Rien n’est transmis à notre prestataire tant que vous n’avez pas validé le formulaire : la simple consultation du site ne communique aucune donnée à un tiers.
Sous-traitant. L’envoi et la gestion de la liste sont assurés par ITACWT Limited (exerçant sous le nom systeme.io), société de droit irlandais, [À VÉRIFIER : 2 ou 3] Cruise Park Rise, Tyrrelstown, Dublin 15, Irlande. Elle agit comme sous-traitant, sur nos seules instructions.
Localisation des données. Selon les informations publiées par ce prestataire, les données sont hébergées sur des serveurs situés en Irlande et demeurent au sein de l’Union européenne. Aucun transfert hors de l’Union n’est effectué au titre de la lettre d’information.
Mesure d’audience des envois. [À COMPLÉTER après vérification des réglages du prestataire : indiquer si les ouvertures et les clics sont mesurés, et par quel moyen. Si cette mesure peut être désactivée, l’écrire ici.]
Durée de conservation. Votre adresse est conservée tant que vous restez inscrit, et au maximum trois ans après votre dernier contact avec nous. Après désinscription, elle est conservée le temps strictement nécessaire à garantir que vous ne serez plus sollicité, puis supprimée.
Vos droits s’exercent comme indiqué à l’article 9, à la même adresse.
12. Modifications
Cette politique est datée et versionnée. Toute modification substantielle est signalée par un changement de version et de date.